Misko-kaakigan opichi (Red-breasted robin)

Art by Jasmine Culp
This is a song we use at school in Cook County. We learned the song from Ben at Scaredy Cat Music in Grand Marais, but it is one we know has been sung in many places.
We’ve changed it just a little to help Ojibwe language learners have fun with the names for each bird.It is fun to dance like each bird while singing it or make hand motions to represent each bird as you sing it while sitting down.
We hope you enjoy singing it!

Misko-kaakigan opichi
Red-breasted robin
Aandeg bababaamise
Crow flying round
Gegiinkoonzhe nisaagwaashkwani
Nuthatch hopping down the tree
Gijigijiganeshiinh . . .shiinh. . . shiinh
Chickadee . . .dee. . .dee
Gijigijiganeshiinh . . .shiinh. . . shiinh
Chickadee . . .dee. . .dee
Kaaw. . .kaaw. . .kaaw
Caw. . .caw. . .caw
Kaaw. . .kaaw. . .kaaw
Caw. . .caw. . .caw